.

.

miércoles, 21 de junio de 2017

la gran diferencia entre "para" y "por"



El tipo bebía en la barra, al otro lado del mostrador Jota leía.

"No se Jota, pero eso de llamar Hope al local...la esperanza suele ser algo que paraliza en la espera".

"Es que suele haber una equivocación sobre que es la esperanza -esa cosa sin plumas que dijo Emily- y no es un optimismo ciego, o ignorar la enormidad de las tareas que nos quedan por hacer, o no saber que habrá obstáculos en el camino. La esperanza que nombra mi café es ese impulso interior que algunas personas tenemos -contra toda evidencia que señala lo contrario- de que existe algo mejor que podemos alcanzar si nos atrevemos a salir a conseguirlo. Esta esperanza que dice que el destino no está escrito para nosotros, sino por nosotros".

El tipo no pareció muy convencido.

Cuando se fue se acercó Pito a la barra.

"Ponme un vaso de ese vino blanco neozelandés que tan escondido tienes, Sr. presidente".

Jota se reía mientras le servía.




16 comentarios:

  1. Hay una parte del destino que la escribimos nosotros,así que hay que ponerse.

    Los viejos rockeros nunca mueren,eso me ha dicho la última foto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carmen: Soy de los que creo que no hay destino, hay azar. El azar nos roza y somos lo que hacemos ante lo que nos ocurre.... que no está predestinado.

      lo viejos rockeros es una actitud de vida que permanece mientras permanecemos vivos.

      Eliminar
    2. Carmen: No te lo creerás, pero yo he visto naves ardiendo mas allá de la puerta de Tanhauser....

      Eliminar
    3. Me encanta esa película y ese momento.
      : ))

      Eliminar
    4. Carmen: La película excelente, el momento mítico

      Eliminar
  2. No hay que dejar en manos de la esperanza todo nuestros anhelos, hay que ponerse "manos a la obra" para conseguir lo que queremos.

    Buena reflaxión. Me encantó

    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nieves: Mientras trabajamos para conseguir es bueno alimentarse con la esperanza de éxito.

      Eliminar
  3. Yo también voto por "Jota for president". Porque sabe diferenciar las preposiciones y porque sabe que tener esperanza es tener ilusión, que no es lo mismo que ser un iluso.
    Por eso me encanta que el Hope se llame Hope. Dice mucho de su dueño.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ángeles: Cuando en esta ficción Jota (y su amigo Pito) dejó de dar clases en la universidad y se compró un café se proclamó rey republicano de su local. O sea: presidente.

      No, para nada es lo mismo. Se puede vivir sin ser iluso, difícilmente se hará plenamente sin ilusión.

      Yo comencé en el mundo bloguer con una frase de una canción de Regina Spektor: Begin the hope y su continuación; Traducido sería: Empieza la esperanza. Descubrir algo ilusionante cada dia.

      Eliminar
  4. Las preposiciones por y para suponen una de las mayores dificultades para la mayoría de los extranjeros que estudian nuestro idioma, así que Jota sigue siendo un maestro aunque esté jubilado ;P

    Respecto al nombre del café no puedo imaginar uno mejor: estado de ánimo que surge cuando se presenta como alcanzable lo que se desea...
    ...y para eso hay que poner TODO de nuestra parte.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Alicia: Es que lo será siempre, enseña con su vida y sus elecciones. O sea con lo que suena mas a verdad: sus hechos.

      Y todo es alcanzable cuando se pone todo. Lo importante empieza por intentar.

      Eliminar
  5. definitivamente somos creadores de nuestras experiencias ..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Odalys: Lo somos.

      Ahora solo falta responsabilizarnos de lo que sale de lo que hacemos.

      Eliminar