.

.

jueves, 13 de agosto de 2020

procrastinar lo llaman ahora

 


Interior día. 

Mildred café en mano -recien llegada de ese frío que repentinamente invade la calle en pleno agosto- entra en el cuarto de la hija de su amiga, que habla por teléfono con una compañera de clase sobre los deberes de inglés.

Niña al teléfono: 

¿Tu sabes que es "tomorrow"?

Mildred desde la puerta: 

Una tierra mítica donde la productividad, motivación y logros de toda la humanidad están almacenados. Todo lo que nunca se hace en today.




24 comentarios:

  1. Sí como en la tierra del gris y el rosa

    Buenas noches, noches.

    ResponderEliminar
  2. La "LLAVE -De La CERCIORIDAD Y...
    THE "KEY OF HOY, - La De INCERTRIDURME... CURIOSO, NO??

    HASTA - MANIANA!!💫💫💫💫💫💫

    ResponderEliminar
  3. Hola Guille!
    Hace frio??? No estan en verano.... ?
    Siempre cualquier motivo sirve para evadir responsabilidades....
    Mi hija aveces la encuentro procastinando jaja;obvio que no copio de mi!! Jaja
    Un beso! 😊

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gra: Tres días de tormentas seguidos, hoy otra vez 30º

      "Mañana" no solo se tendrán las ganas que ahora no se tienen, sino que además todo nos saldrá bien...lo malo es que cuando mañana sea hoy lo aplazaremos para mañana.

      Eliminar
  4. Como bien dice Gra, siempre encontramos un buen motivo para evadir y no enfrentar las responsabilidades o acciones o decisiones que debemos tomar. Y mandarlas a esa tierra mítica donde se van almacenando.
    Una buena traducción la de Mildred!

    Un beso, guille.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carmela: Es que mañana se volverá a encontrar que hay más mañanas.

      Eliminar
  5. Chiste obvio: no dejes para tomorrow lo que puedes hacer today.

    Lo siento, no pude evitarlo

    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Alís: hay verdaderos especialistas en dejar para mañana.

      Eliminar
  6. Me ha gustado eso de "tierra mítica", pero ya no se lleva lo de tomorrow, ahora es mucho mejor darse al day after tomorrow, o al "next ..."

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. g: No hace falta desgastarse en "day after tomorrow". Cuando mañana se vuelve hoy se vuelve a decir "tomorrow lo haré"

      Eliminar
  7. ¿Tú no me darías el teléfono de Mildred? Me gustaría departir largo y tendido sobre su concepción de la vida y la existencia.

    Abzo

    ResponderEliminar
  8. Demiurgo: Las posibilidades de "mañana" son infinitas.

    ResponderEliminar
  9. Julio David: Ponte a la cola, hay cantidad de personal optando al puesto

    ResponderEliminar
  10. mejor respuesta imposible . besos escritor

    ResponderEliminar